Low prices weigh on US agrifood, but the sector's strong financial standing will help it pass through this temporary lull