Parfois, nous suivons toutes les étapes habituelles (avant les procédures judiciaires) sans succès. À ce moment-là nous discuterons avec vous de la situation et des options disponibles. Si décident de cesser l’activité de recouvrement à ce moment-là et nous allons fermer le dossier. Alternativement, vous pouvez prendre des actions légales. S’il y a lieu, nous vous ferons savoir les chances de succès, combien de temps cela pourrait prendre et ce que cela pourrait coûter afin que vous puissiez décider de procéder.